English below

Dagana 11. – 15. júlí 2022 verða haldnar alþjóðlegar æfingabúðir í borðtennis. Aðalþjálfari æfingabúðanna er landsliðsþjálfari Íslands Peter Nilsson. Í æfingabúðunum verða haldnar stífar æfingar frá kl. 8.00 á morgnanna til kl. 16.00 frá mánudegi til föstudags.

Hluti af æfingabúðunum er kínverskukennsla fyrir þátttakendur þar sem námsefnið er sérhannað fyrir borðtennisiðkendur. Það er einnig langtímamarkmið þessa samstarfs að koma af stað árlegum æfingaferðum til Kína.

Kostnaðurinn til þátttöku eru litlar 10.000 ISK og innifalið í því verði er hádegismatur, æfingabolur, kúlur, námsefni og næringaríkt snarl á meðan heimsklassaþjálfunin á sér stað. Grænmetisréttir verða í boði fyrir þá sem vilja.

Staðsetning æfingabúðanna er í TBR, Gnoðavogi 1, Reykjavík og eru æfingabúðirnar haldnar í samstarfi Borðtennisdeildar Víkings, Konfúsíusarstofnunarinnar Norðurljós, Háskóla Íslands, Ningbo Háskóla og BTÍ.

Allir eru velkomnir að skrá sig óháð aldri og getu. Allir aldurshópar eru hjartanlega velkomnir.

Búðirnar verða skiptar upp eftir getustigi, 2. flokkur, 1. flokkur og Meistaraflokkur. Byrjendur sem lengra komnir eru hjartanlega velkomnir að skrá sig.

Aðeins 60 pláss laus, fyrstur kemur fyrstur fær.

Skráningarform

Nánari upplýsingar um æfingabúðirnar má nálgast í PDF skjali og með því að hafa samband við skipuleggjanda búðana, Daníel Bergmann.

[email protected]


English

From the 11th to the 15th of July 2022, an international table tennis training camp will be held. The head coach of the training camp is the Icelandic national team coach Peter Nilsson. Exercises will be held at the training camp from 8.00 in the morning until 16.00 from Monday to Friday.

At this training camp, Chinese lessons will be offered to participants, and the study material is specially designed for table tennis players. It is also a long-term goal of this partnership to launch annual training trips to China.

The cost of participation is only ISK 10,000,-. and the price includes lunch, training shirt, balls, study materials and nutritious snacks during the world-class training. Vegetarian dishes will be available for those who want.

The location of the training camp is in TBR, Gnoðavogi 1, Reykjavík and the training camp is held in collaboration with the Table Tennis club of Víkingur, the Northern Lights Confucius Institute, the University of Iceland, Ningbo University, BTÍ.

Everyone is welcome to register, regardless of age and ability. All ages groups are welcome.

The camp will be divided according to ability level, 2nd class, 1st class and Master class. Beginners as well as more advanced are all welcome to register.

Only 60 seats available, first come first served.

Registration form

Further information about the training camp can be found in the PDF file and by contacting the organizer of the camp, Daníel Bergmann.

[email protected]